วันจันทร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557

รู้ภาษาอาเซียน

ภาษาเวียดนาม

คำทักทาย


คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี
ซินจ่าว
ขอบคุณ
ก๊าม เอิน
สบายดีไหม
แอง/จิ/โอง/บ่าก๊อแขวคง
ยินดีที่ได้รู้จัก
เริ๊ดวูยเดือกกัปแอง/จิ...
พบกันใหม่
แหนกัปหลาย
ลาก่อน
ต๋ามเบียด
นอนหลับฝันดี
จุ๊กหงูงอน
เชิญ
จ่าวหมึ่ง

รู้ภาษาอาเซียน 6

ภาษาอินโดนีเซีย

หมวดคำทักทาย

คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี

เซลามัทปากิ (ตอนเช้า)
เซลามัทซิแอง (ตอนเที่ยง)
สวัสดีตอนเช้า 
เซลามัทซอร์ (ตอนเย็น)
เซลามัทมายัม (ตอนค่ำ)

รู้ภาษาอาเซียน 7

ภาษาสิงคโปร์

หมวดคำทักทาย

คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี
หนี ห่าว
ขอบคุณ
ซี่ยย เซี่ย
สบายดีไหม
หนี ห่าว
ยินดีที่ได้รู้จัก
เหิ่น เกา ซิ่ง เริ่น ชื่อ หนี่
พบกันใหม่
ไจ้เจี้ยน
ลาก่อน
ไจ้เจี้ยน
นอนหลับฝันดี
หวาน อัน

รู้ภาษาอาเซียน 5

ภาษาฟิลิปปินส์

หมวดคำทักทาย

คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี
กูมูสต้า (kumusta)
ขอบคุณ
ซาลามัต (salamat)
สบายดีไหม
กูมูสต้า กา (kumusta ka)
ยินดีที่ได้รู้จัก
นาตูตูวา นาอลัม โม (natutuwa na alam no)
พบกันใหม่
มากิตา คายอง มูลิ (makita kayong muli)
ลาก่อน
ปาอาลัม (paalam)
นอนหลับฝันดี
มาทูลอก นัง มาบูติ (matulog nang mabuti)

รู้ภาษาอาเซียน 4

ภาษาบรูไน-มาเลเซีย

หมวดคำทักทาย

 คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี
ซาลามัด ดาตัง
ขอบคุณ
เตริมา กะชิ
สบายดีไหม
อาปา กาบา
ยินดีที่ได้รู้จัก
เจมบิรา ดาปัด เบอเตมู อันดา

(gembira dapat bertemu anda)
พบกันใหม่
เบอจัมปา ลากิ (berjumpa lagi)
ลาก่อน
เซลามัต ติงกัล
นอนหลับฝันดี
มิมปิ๊ มานิส

รู้ภาษาอาเซียน 3

ภาษาลาว

หมวดคำทักทาย

 คำไทย
คำศัพท์
สวัสดี
สะบายดี
ขอบคุณ
ขอบใจ
สบายดีไหม
สบายดีบ่
ยินดีที่ได้รู้จัก
ยินดีที่ฮู้จัก
พบกันใหม่
เห็นกันใหม่
ลาก่อน
ลาก่อน
นอนหลับฝันดี
นอนหลับฝันดี
เชิญ
เล่าแนเด้อ

รู้ภาษาอาเซียน 2

ภาษากัมพูชา

หมวดคำทักทาย

คำไทย
คำศัพท์
คำอ่าน
สวัสดีตอนเช้า
อรุณซัวซะเดย
อะ-รุน-ซัว-สะ-เดย
สวัสดีตอนเที่ยง
ทิวาซัวซะเดย
ทิ-วา-ซัว-สะ-เดย
สวัสดีตอนบ่าย
ทิวาซัวซะเดย
ทิ-วา-ซัว-สะ-เดย
สวัสดีตอนเย็น
ทิวาซัวซะเดย
ทิ-วา-ซัว-สะ-เดย
ราตรีสวัสดิ์
ราไตรยซัวซะเดย
รา-ไตร-ยะ-ซัว-ซะ-เดย
คุณสบายดีไหม
ซกสะบายดี
ซก-สะ-บาย-ดี
ฉันสบายดี ขอบคุณ
ซกสะบายดี ออกุน
ซก-สะ-บาย-ดี-ออ-กุน
งานยุ่ง
ขยมเมียนธุระจรัญหนะ,
ขยมระวล
ขะ-หยม-เมียน-ทุ-ระ-จะ-รัน-หนะ, ขะ-หยม-ระ-วน
ฉันชื่อ
ขยมฉม้วก...
ขะ-หยม-ฉะ-ม้วก...
ฉันเป็นคนไทย
ขยมเจียเนียะไท,
ขยมเจียจนเจียตไท
ขะ-หยม-เจีย-เนียะ-ไท, ขะ-หยม-เจีย-จน-เจียด-ไท
ฉันอายุ...ปี
ขยมอายุ ... ชะนำ
ขะ-หยม-อา-ยุ….ชะ-นำ
ยินดีที่ได้รู้จัก
รึกเรียรตีบานจวบ
เนียะเวียลกะเนียะ
รึก-เรีย-ระ-ตี-บาน-จวบ-เนียะ-เวีย-ละ-กะ-เนียะ
ลาก่อน
จุมเรียบเลีย (สุภาพ),
เลียฮาย (สนิท)
จุม-เรียบ-เลีย,เลีย-ฮาย
ดูแลตัวเองนะ
เมอร์แทครวนแอง
เมอ-แท-ครวน-แอง